’t Zit in de familie (oorspronkelijke titel: Un air de famille) is in Frankrijk een succesvol toneelstuk waarvan in 1996 door de Franse regisseur Cédric Klapisch een gelijknamige film is gemaakt. Acteurs Agnès Jaoui en Jean-Pierre Bacri schreven samen het toneelstuk en tekenden vervolgens in nauw overleg met Klapisch voor het filmscenario. De spelers van Voor God en den Evenmensch brengen in hun en uw vertrouwde Ringtheater (én Onder Den Balkon!) de onderhuidse spanningen van de schijnbaar doorsnee familie Menard […]